原標題:科幻題材《三體》首次影視化改編迎開門紅,制片人蔡佳感慨:(引題)
七年努力終獲觀眾認可(主題)
北京日報記者 李夏至
(資料圖片僅供參考)
根據(jù)劉慈欣同名原著改編的電視劇《三體》正在央視八套播出,收獲了不錯的評價。從七年前開始接觸IP項目的改編,到如今上線后8.1分的評分成績,《三體》的首次影視化改編可以說迎來開門紅。對于國產(chǎn)科幻劇闖出來的這條新路,或許一切已經(jīng)變得更加讓人期待。
改編方案有二十多個版本
用七年時間來做一個項目,對靈河文化副總裁、電視劇《三體》制片人蔡佳來說是絕無僅有的經(jīng)驗。但當這個項目是《三體》,一切就變得順理成章。“2015年的時候,《三體》IP的版權(quán)持有公司找到我們,提出想讓我們做原著的影視劇改編,整個團隊幾乎是第一時間就開始想怎么做故事?!薄度w》改編的第一年,整個團隊主要考慮的是劇本怎么開發(fā),哪個方向更適合影視劇。
蔡佳透露,這取決于《三體》在國內(nèi)科幻小說取得的獨一無二的成就以及其本身的特色。自2006年首次發(fā)表以來,《三體》積攢了大批原著粉,2015年小說獲選具有“科幻界諾貝爾獎”之稱的雨果獎,更是聲名達到了頂峰,并且成為國內(nèi)外都共同關(guān)注的作品。
“這樣一個大項目,當時困擾我們的主要還是影視呈現(xiàn)的角度選擇?!辈碳阎毖?,國內(nèi)科幻領(lǐng)域的影視作品當時尚處于空白的狀態(tài),“因為沒有對標作品,也沒有成熟的影視制作鏈條,要想做《三體》,就必須一切從零開始?!笨晒﹨⒖嫉目苹妙愋妥髌分饕紒碜試猓度w》第一部中這樣一個具有強烈現(xiàn)實屬性的作品,海外的經(jīng)驗又有局限,主創(chuàng)團隊在兩年間嘗試了無數(shù)種方向,僅方案就做了二十幾個版本。
還原出原著內(nèi)核
完全按照原著翻拍,甚至前幾集復刻到了每個段落場景都還原,對原著粉來說,《三體》的改編帶來了巨大的驚喜,但這種決定在開發(fā)當年是具有冒險性的。蔡佳表示,這種選擇是認真研究過原著后,從制作公司到播出平臺都共同認可的方向?!拔覀儑L試用做影視劇本的方式去拆解《三體》,發(fā)現(xiàn)三體最值得稱道的地方在于它所構(gòu)建的世界觀,而劇版能夠還原出原著的內(nèi)核,就是我們最想做到的事?!?/p>
蔡佳透露,她所在的靈河文化在2015年間其實是較早接觸特效的劇集制作方,“過去做改編我們始終堅持的一點就是,要尊重原著、還原原著氣質(zhì)。而尊重原著的核心邏輯,就是要特別明確地了解原著的核心是什么,包括人物的核心氣質(zhì)是什么,場景的關(guān)鍵細節(jié)在哪兒,不是簡單按照原著去一個畫面一個畫面的復制,而是要抓住這些核心?!?/p>
劇版《三體》播出到后半段,不少觀眾發(fā)現(xiàn)其實影視劇延伸了原著中的一些角色情節(jié),更符合影視劇的表達方式。這些改動并沒有如往常那樣招致原著粉絲的強烈反對,反而因為更適合沒有看過原著的觀眾理解,得到了普遍的認可。
發(fā)揮死磕精神做項目
用接近五年的時間解決了核心的劇本問題,當劇集于2020年正式開拍,擺在《三體》面前的技術(shù)壁壘依然很多。此次改編的是《三體》的第一部,其中有相當體量的內(nèi)容需要展示三體游戲世界,難度很大。“技術(shù)的瓶頸一定是有的,其實我們可以選擇不用動作捕捉技術(shù)來拍游戲的畫面,但是這樣的畫面呈現(xiàn)是很難在我們自己這過關(guān)的,大家還是想嘗試新的、更好的呈現(xiàn)手段?!辈碳颜f。
遇到這種挑戰(zhàn),蔡佳坦言,“大家選擇了一個更難實現(xiàn)的方式,本質(zhì)上還是為了回歸初心,選擇堅持努力?!辈碳研ρ?,一個項目能堅持做七年,整個團隊還是“有點自己的堅持”,“大家都是原著粉,會有一些基礎(chǔ)的共識,就是互相死磕,而做《三體》這個項目本身就需要死磕精神。”
蔡佳透露,做《三體》也得到了各界從未有過的全方位支持,不管是制作流程中的上下游,還是科學界的各種科學家們,大家都給予了十分慷慨的幫助?!度w》采用場景實拍,劇中展現(xiàn)的北京正負電子對撞機、國家納米科學中心,都是國內(nèi)影視劇組第一次進入拍攝。
如今,《三體》第一部的改編已經(jīng)交了作業(yè),從播出數(shù)據(jù)來看,這個作業(yè)達到了良好乃至優(yōu)秀。蔡佳感慨,《三體》作為新賽道的作品,可能會讓行業(yè)對這個賽道有更強的信心,目前國內(nèi)也有不少制作方在做科幻作品的研發(fā),“行業(yè)的進步需要時間和敢于嘗試的勇氣,經(jīng)驗積累得越多,才有更多的可能性。”
上一篇:遼寧省博物館舉辦“和合中國”主題晚會
下一篇:最后一頁
凡本網(wǎng)注明“XXX(非現(xiàn)代青年網(wǎng))提供”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點和其真實性負責。
原標題:科幻題材《三體》首次影視化改編迎開門紅,制片人蔡佳感慨:(引題)七年努力終獲觀眾認可(主題)北京日報記者李夏至根據(jù)劉慈欣同名
2023-02-08 11:55
原標題:遼寧省博物館舉辦“和合中國”主題晚會(引題)舞臺藝術(shù)演繹文物之美(主題)辛陽邊晗舞臺上一輪明月緩緩升起,蓑衣老者低聲吟誦《春
2023-02-08 11:56
原標題:《狂飆》帶火了一部兩千多年前的兵書(引題)中華書局直播間“正讀”《孫子兵法》(主題)北京日報記者路艷霞近期掃黑除惡劇《狂飆》
2023-02-08 10:45
原標題:心陷抑郁長夜如何尋求救贖宋崇升“獻給走過長夜的你”——正在上映的動畫電影《深?!吩谄矠橛^眾送上了這句話。片中的小女孩脆弱過
2023-02-08 09:45
原標題:80后藝術(shù)家夫妻把銀閘胡同搬進《中國奇譚》(引題)他們用動畫演活了老北京胡同(主題)北京日報記者王廣燕胡同里的楊大爺即將搬去新
2023-02-08 09:36
原標題:古代快遞哪家強文 邱俊霖打開一個網(wǎng)購平臺,隨心所欲地購買自己喜歡的物品,過兩天,快遞小哥便送貨上門了。有些急速的快遞甚至用不上
2023-02-08 09:38
原標題:單個項目籌資超1 2億元,爆款I(lǐng)P帶動衍生品走俏(引題)眾籌屢破紀錄,“電影+衍生品”市場的春天要來了(主題)工人日報—中工網(wǎng)記者
2023-02-08 09:39
原標題:南航大連分公司機長獲中國詩詞大會總冠軍后首次值機(引題)萬米高空的詩意之旅(主題)遼寧日報記者王榮琦“‘律回歲晚冰霜少,春到
2023-02-08 09:48
原標題:制片人揭秘電視劇幕后:《狂飆》如何成為“開年爆劇”?華西都市報-封面新聞記者李雨心超25萬人打分、豆瓣評分高達9 1分、霸榜熱搜榜
2023-02-08 08:45
原標題:《流浪地球2》導演郭帆:我們在逐漸拉近與好萊塢的距離華西都市報-封面新聞記者楊帆周琴23年前,劉慈欣的小說《流浪地球》在成都創(chuàng)刊
2023-02-08 08:52
原標題:《時光音樂會》迎周深專場今晚報訊(記者高爽)在最新一期音樂綜藝《時光音樂會》(上圖)節(jié)目中,田震、孫悅、阿杜、周深、容祖兒等
2023-02-08 08:48
原標題:古人的年夜飯,年輕人先舉杯年字,在甲骨文里寫作上圖,上面是“禾”,下面是“人”。從字形上就可以看出,那沉甸甸的一捆禾苗長勢旺
2023-02-07 15:46
原標題:當塵封兩千年的國寶舞動起來光明日報記者李慧尚杰趙明昊舞者身著長裙長袖舞動在絲線之間,“錦繡搖”彰顯漢風古韻;曲裾寬袍翹袖折腰
2023-02-07 14:39
原標題:《三體》《流浪地球2》《狂飆》帶火相關(guān)書籍(引題)爆款影視劇引發(fā)新一輪原著閱讀潮(主題)近來,電視劇《三體》《狂飆》熱播,電影
2023-02-07 14:38
原標題:冰墩墩變身“兔墩墩”受市場追捧《熊出沒·伴我“熊芯”》成為中國春節(jié)檔動畫片票房冠軍(引題)頂流動漫IP如何才能生生不息?(主題
2023-02-07 14:44
原標題:《狂飆》帶火《孫子兵法》的冷思考近日,隨著電視劇《狂飆》熱播,圖書《孫子兵法》也突然間在網(wǎng)絡(luò)上爆紅。春節(jié)期間,這部撰寫于2000
2023-02-07 14:53
原標題:第65屆美國格萊美音樂獎揭曉中新社洛杉磯2月6日電(記者張朔)第65屆美國格萊美音樂獎頒獎典禮當?shù)貢r間2月5日晚在洛杉磯舉行。格萊美
2023-02-07 13:35
原標題:湖北鶴峰:土家人鬧元宵傳承非遺文化工人日報-中工網(wǎng)記者鄒明強通訊員覃濤陳平章辛妍花鼓燈、柳子戲、滿堂音、皮影戲等非遺文化表演輪
2023-02-07 13:53
原標題:《三十而已》演“海王”,《今生也是第一次》里當“奶爸”(引題)馬志威:演員要留童真駐心間(主題)羊城晚報記者艾修煜由張巍、滕
2023-02-07 13:49
原標題:“黑豹”“蟻人”“沙贊”登場(引題)“后春節(jié)檔”電影市場佳作不斷(主題)齊魯晚報記者師文靜目前,春節(jié)檔影片仍在強勢收割票房。
2023-02-07 13:44
原標題:公路喜劇電影《撥浪鼓咚咚響》:半路父子,尋人途中的幽默中國青年報客戶端訊(中青報·中青網(wǎng)記者沈杰群)2月4日,電影《撥浪鼓咚咚
2023-02-07 13:49
原標題:花燈耀四海!總臺《2023年元宵晚會》中國韻味驚艷舞臺人民網(wǎng)北京2月6日電(記者劉微)2月5日(正月十五),中央廣播電視總臺《2023年
2023-02-07 09:42
原標題:《西游記之大圣歸來》導演表示新作《深?!肥侨涡缘拿半U(引題)田曉鵬心之向往比海更深(主題)北京青年報記者張嘉?七年之前,動畫
2023-02-07 09:34
原標題:春節(jié)檔票房搶眼“觀眾都還在”(引題)電影的春天回來了嗎(主題)中青報·中青網(wǎng)見習記者王雪兒 今年春節(jié),走進電影院的觀眾超過1
2023-02-07 08:33
原標題:朱一龍倪妮“尋找”《消失的她》北京青年報記者肖揚6日,由陳思誠監(jiān)制,崔睿、劉翔執(zhí)導,朱一龍、倪妮、文詠珊領(lǐng)銜主演,杜江特邀主演
2023-02-07 08:44