原標(biāo)題：天長地久的傳統(tǒng)遺存

《留住手藝》 鹽野米松 著 英珂 譯 廣西師范大學(xué)出版社

楊秀云

【資料圖】

春晨，微雨后，寶釵的丫頭黃鶯兒和蕊官結(jié)伴去找黛玉取薔薇硝，“順著柳堤走來，因見葉才點(diǎn)碧，絲若垂金，鶯兒便笑道：‘你會拿這柳條子編東西不會？’蕊官笑道：‘編什么東西？’鶯兒道：‘什么編不得？玩的，使的，都可……’伸手采了許多嫩條……一行走，一行編花籃。隨路見花便采一二枝，編出一個(gè)玲瓏過梁的籃子。枝上自有本來翠葉滿布，將花放上，卻也別致有趣……”

讀日本作家鹽野米松的《留住手藝》柳編一章，忽然想起《紅樓夢》里黃鶯兒“巧”編花籃。她還會打絡(luò)子，“大紅的（汗巾）須是黑絡(luò)子才好看；或是石青的，才壓得住顏色……松花配桃紅……”曹雪芹先生深諳手藝之道。中外著作，跨越時(shí)空，相映成趣，讀之頗親切。我出生壩上，記憶中，村里的男人大都會柳編，雨天出不了工，便從村邊樹林割回嫩枝，坐在屋里一圈一圈編織，大筐小籃在“嘩嘩”的雨聲中成型。熟悉的一幕，透過鹽野米松筆下手藝人的講述，清晰地浮現(xiàn)在我的眼前。

《留住手藝》為“聽寫體”，記錄傳統(tǒng)手藝和普通手藝人的故事。除柳編，還有筱竹、槭樹條、椴樹皮、野生植物皮、野葡萄藤蔓手編，葛布織、芭蕉織手藝人，木盆師、魚鉤手藝人、船匠、鐵匠、刮漆匠等。手藝不同，能“留”到今天卻有共同之處——那就是端肅、珍視、溫暖、一絲不茍的職業(yè)信念。

遵循自然法則的“取”?？可匠陨?，靠水吃水，大自然是傳統(tǒng)手藝豐厚的“材料庫”；遵循“自然日歷”，手藝人對原材料的習(xí)性充分研究了解。

適宜柳樹生長之地，柳編技藝已有1552年的歷史，是姑娘出嫁前的必修課，柳編工具也成為約定成俗的嫁妝。當(dāng)?shù)厝税蚜譃榇笕~、中葉、細(xì)葉三種，合理利用原料，編出行李箱、飯盒包、花籠、購物籃等不同手工產(chǎn)品。遍布櫪樹的山村，主要作物是蕎麥，木盆師把櫪樹豎著劈開，去掉易開裂的樹芯，保留部分制作宜于貯存面食的“木盆”?！案鸩伎棥笨春门涝诘厣虾荛L很直的藤條，盛夏是最好的采集季節(jié)，織出的布結(jié)實(shí)輕便。村民臨江而居，岸邊藤蔓葳蕤，便于取材，清澈的江水又利于葛布的漂洗冷卻。“芭蕉絲織”于線芭蕉開花之前從莖上抽絲，以橡樹和米儲樹的皮作為染料，最后由海水漂洗，海風(fēng)吹曬，清靈靈、涼爽爽的“芭蕉布”面世?！肮纹峤场睙o論是“死刮”還是“養(yǎng)生刮”，都注重保護(hù)資源，不把樹“刮絕”，保護(hù)漆樹的生命?！伴材究棥保涞耐瑫r(shí)，就開始栽培第二代樹種，用心護(hù)理修剪，這棵樹永遠(yuǎn)是材。手藝人“取”與“予”并行，與大自然和諧共生，正符合“天人合一”、不能“竭澤而漁”的自然倫理、生態(tài)自覺和環(huán)保意識。

卓爾不群的“暖”。手藝是祖?zhèn)鞯摹靶g(shù)”，又超越“術(shù)”的僵硬和冷漠，帶著盡善盡美、顧客至上的個(gè)性化追求。夏林千野跟著公公學(xué)會了筱（細(xì)）竹編，40年行走于全日本，邊演示技藝邊銷售，揚(yáng)名海外。每次出門，她都懷著深深的感恩，給公公的牌位上香，“認(rèn)準(zhǔn)了一個(gè)方向就一條道跑到黑……一定要做到底才善罷甘休……一定要編好。”她狠下心“非干出個(gè)名堂”，終于如愿以償。秉承著感情的代際傳遞，帶著溫度和智慧創(chuàng)造，推出體貼入微的個(gè)性化產(chǎn)品，這是“手藝人”的本分。鐵匠按照農(nóng)人的不同要求打制農(nóng)具，每一件產(chǎn)品都適合使用者的身體特征，妥妥帖帖用一輩子?！伴材究棥睆臉淦だ锍槿±w維織布，22道工序，由村民協(xié)同完成，男女分工明確，從起初織工作服、手筐，轉(zhuǎn)為現(xiàn)在的帽子、門簾、錢包、手提袋等，產(chǎn)品結(jié)實(shí)透氣，粗獷、瀟灑，有天然的漂亮。魚鉤手藝人在每一盒鉤里放進(jìn)一張?jiān)儐柎嬖谑裁磫栴}的紙條，靠顧客反饋時(shí)時(shí)改進(jìn)，精益求精。人與人磨合溝通，手工制作，產(chǎn)品浸融著制作者的信念理想和使用者的舒適度，成為有故事有感情的“個(gè)體”。正如鹽野米松所言：“手藝人的工作其實(shí)就是他們的人生本身，那里邊有很多自古以來的智慧和功夫，甚至還包涵了這個(gè)文化的歷史。”

心靈交會的“趣”。知之者不如好之者，好之者不如樂之者。木盆師說：“這工作很有意思，說到底我還是太喜歡跟樹木打交道了?！?0歲高齡的山櫻皮編織手藝人最開心的事，就是帶著心愛的狗進(jìn)山，“身體偶有不舒服，我就進(jìn)山，一進(jìn)山這兒疼那兒疼的馬上全都好了?！惫窌鶕?jù)氣味找到最好的山櫻。野葡萄藤蔓工藝師道：“我是真的喜歡打編這個(gè)手藝，從沒厭煩過?！被ɡ俸?，用柴刀砍下蔓條，水像泉水一樣從刀口處涌出，這是能采到最理想的蔓條。他歡快地?cái)⑹觯骸翱陈麠l的時(shí)候，突然覺得腳下軟軟的，低頭一看，原來是踩到了大大的松茸菇……用荷葉包起來，放在地爐的炭火里蒸烤，然后用它下酒，味道鮮美極了……你說我怎么能不總想進(jìn)山呢？”緣于生存，享之快樂，手藝人的工作就是他們的人生，生存本領(lǐng)鐫刻著一代又一代的基因，彰顯生命活力。享受山的恩惠，當(dāng)然懂得保護(hù)它、愛戴它，取材于它又想方設(shè)法不使它毀滅。收藏家馬未都說：“能堅(jiān)持一份手藝，非生存所迫，而是理念支撐?！绷糇∈炙嚕獌A聽歷史，也要聽懂手藝人的心聲，里面?zhèn)鬟f著四季輪回生生不息的快樂。

鹽野米松尋蹤手藝的歷史長河，找到了源頭。他在序言中說：“這些手工的業(yè)種和技術(shù)，包括思考問題的方法，很多都來自中國。”“中國永遠(yuǎn)是我們文化的根源所在。”好的作品能夠引發(fā)讀者思考。在工業(yè)化消費(fèi)、環(huán)保挑戰(zhàn)日益嚴(yán)峻、從業(yè)者功利浮躁的當(dāng)下，如何留住傳統(tǒng)手藝的生態(tài)理念、生存方式和職業(yè)品格，在傳統(tǒng)與現(xiàn)代接軌中詮釋天長地久的要義，或許是迫切需要探索的世界性功課。

標(biāo)簽： 留住手藝 天長地久 的個(gè)性化