(相關(guān)資料圖)
原標(biāo)題:圖博會(huì)天津出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)再創(chuàng)佳績(jī)(引題)?
《閱讀天津·津渡》多語種版權(quán)輸出(主題)
今晚報(bào)訊(記者高麗)正在北京國際會(huì)議中心舉辦的第二十九屆北京國際圖書博覽會(huì)上,天津出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)成功舉辦《閱讀天津·津渡》多語種版權(quán)輸出簽約儀式。印度GBD出版社社長(zhǎng)高崖、巴基斯坦巴中環(huán)球出版社圖書版權(quán)貿(mào)易中國區(qū)代表蘇慧、馬來西亞彩虹出版社總編輯傅瑞賢與天津市委宣傳部、天津出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)相關(guān)負(fù)責(zé)人參加簽約儀式。
印度GBD出版社社長(zhǎng)高崖表示,《閱讀天津·津渡》印地語的翻譯出版有助于印度讀者了解天津。圖書翻譯出版后,GBD出版社將在營銷宣傳上持續(xù)發(fā)力,增強(qiáng)書籍的影響力,做好中印兩國文化的傳播使者。
巴基斯坦巴中環(huán)球出版社圖書版權(quán)貿(mào)易中國區(qū)代表蘇慧認(rèn)為,中國文學(xué)作品翻譯成烏爾都語,有利于增強(qiáng)民眾對(duì)中華文化的了解,促進(jìn)中巴文化交流,進(jìn)一步增進(jìn)和鞏固中巴之間的關(guān)系。相信未來雙方的出版合作,會(huì)帶給讀者更多的精品圖書。
馬來西亞彩虹出版社總編輯傅瑞賢在發(fā)言中表示,中國文學(xué)作品得到了民眾深深的喜愛,未來將與天津出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)開展更多、更好的文化交流。
天津人民出版社總編輯王康、百花文藝出版社社長(zhǎng)薛印勝、天津教育出版社社長(zhǎng)黃沛、天津楊柳青畫社社長(zhǎng)劉岳,與印度GBD出版社社長(zhǎng)高崖、巴基斯坦巴中環(huán)球出版社圖書版權(quán)貿(mào)易中國區(qū)代表蘇慧、馬來西亞彩虹出版社總編輯傅瑞賢簽訂印地語、烏爾都語、馬來語版權(quán)輸出協(xié)議。
《閱讀天津·津渡》是對(duì)天津城市文化資源的深入挖掘,從多個(gè)角度串聯(lián)起天津的前世今生,以津派力作向世界展示天津開放大氣、充滿活力、獨(dú)具魅力的大都市形象,出版后受到海內(nèi)外讀者的廣泛關(guān)注。2023年以來,其作為津版圖書的代表參加了新加坡“華春新彩”上元匯文化游園活動(dòng)、泰國曼谷國際書展、阿布扎比國際書展等海外展會(huì),人民日?qǐng)?bào)社、新華社、光明日?qǐng)?bào)社、中新社、中央廣播電視總臺(tái)法語頻道、《中國日?qǐng)?bào)》、法國電視臺(tái)、歐洲時(shí)報(bào)等海內(nèi)外媒體進(jìn)行了報(bào)道。目前該書已達(dá)成英語、俄語、西班牙語、尼泊爾語、烏爾都語、土耳其語、波斯語、阿拉伯語、老撾語、泰語、馬來語、印地語共12個(gè)語種的版權(quán)輸出合作,對(duì)于促進(jìn)天津城市文化的國際傳播具有重要意義。
標(biāo)簽:
上一篇:良渚遺址“琮王”“鉞王”現(xiàn)身上博
下一篇:最后一頁
凡本網(wǎng)注明“XXX(非現(xiàn)代青年網(wǎng))提供”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和其真實(shí)性負(fù)責(zé)。
原標(biāo)題:圖博會(huì)天津出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)再創(chuàng)佳績(jī)(引題)?《閱讀天津·津渡》
2023-06-17 11:35
原標(biāo)題:良渚遺址“琮王”“鉞王”現(xiàn)身上博(主題)6月20日起亮相“實(shí)
2023-06-17 11:51
原標(biāo)題:《魚廬記》:鄂地小人物的傳奇華西都市報(bào)-封面新聞?dòng)浾邚埥芙?/p>
2023-06-17 11:52
原標(biāo)題:伴隨著人工智能技術(shù)飛速發(fā)展,科幻電影創(chuàng)作將走向何方──(引
2023-06-17 11:56
原標(biāo)題:國標(biāo)舞劇《人間四月天》啟動(dòng)創(chuàng)排北京日?qǐng)?bào)訊(記者韓軒)北京舞
2023-06-17 10:40
原標(biāo)題:2023年青年攝影獎(jiǎng)申報(bào)啟動(dòng)天津日?qǐng)?bào)訊(記者仇宇浩)近日,世界
2023-06-17 10:37
原標(biāo)題:別樣《鳳求凰》百人合唱點(diǎn)擊量百億次作品(主題)中國古詩詞藝
2023-06-17 10:53
原標(biāo)題:首屆天津音樂節(jié)中國天津·2023圣彼得堡愛樂樂團(tuán)演繹經(jīng)典(引題
2023-06-17 10:32
原標(biāo)題:電視劇《淬火丹心》唱響武鋼人的青春之歌長(zhǎng)江日?qǐng)?bào)訊(記者萬旭
2023-06-17 10:53
【作品廣議】原標(biāo)題:主動(dòng)自覺,珍視生命肖承森汗流禾下土 蘇慶眼下正
2023-06-17 05:45
解碼文化自信的城市樣本原標(biāo)題:長(zhǎng)沙:千載星城吐芳華天上一顆星,地上
2023-06-17 05:56
原標(biāo)題:第五屆中國西藏旅游文化國際博覽會(huì)6月16日晚開幕由文化和旅游
2023-06-17 05:54
原標(biāo)題:開心果左一:節(jié)約用水左二:面具左三:——把衣服穿上!右一:
2023-06-17 06:00
原標(biāo)題:“中國戲曲節(jié)2023”在香港開鑼新華社香港6月16日電(記者褚萌
2023-06-17 06:01
原標(biāo)題:取材于武鋼的發(fā)展歷史(引題)《淬火丹心》凝聚鋼鐵人的青春與
2023-06-16 21:32
原標(biāo)題:山東:文化館里涌動(dòng)“青春力量”中國文化報(bào)駐山東記者蘇銳剛過
2023-06-16 17:49
原標(biāo)題:北京國際圖書博覽會(huì)開幕6月15日,北京國際圖書博覽會(huì)現(xiàn)場(chǎng),參
2023-06-16 16:42
原標(biāo)題:芭蕾舞劇,如何圈粉諸多觀眾?中新網(wǎng)北京6月16日電(記者上官云
2023-06-16 14:44
原標(biāo)題:中新人物丨演員楊蓉:學(xué)演戲,得先學(xué)做人中新網(wǎng)北京6月16日電(
2023-06-16 14:49
原標(biāo)題:《尋她》首映舒淇暢聊與九零后導(dǎo)演的“碰撞”(引題)我心里曾
2023-06-16 14:52
原標(biāo)題:“京城飄書香五洲共閱讀”(引題)第21屆北京國際圖書節(jié)開幕(
2023-06-16 13:52
原標(biāo)題:廣東省立中山圖書館主題館對(duì)外開放(主題)新增1 2萬平方米館
2023-06-16 13:36
原標(biāo)題:三地“一盤棋”激活大運(yùn)河文化密碼北京日?qǐng)?bào)記者韓梅今年初,京
2023-06-16 13:39
原標(biāo)題:第二屆德化“中國白”中國傳統(tǒng)陶瓷藝術(shù)雙年展開幕中新網(wǎng)福建德
2023-06-16 11:42
原標(biāo)題:沉淀一年的《晚安,媽媽》更厚重了(引題)人藝“全女班”打造
2023-06-16 10:36