原標題:
京劇電影《赤壁》南美首映:國粹綻放國際傳播吸引力
(相關(guān)資料圖)
中新網(wǎng)圣保羅4月27日電 (記者 ?林春茵)“就像我們中國人民喜歡跳阿根廷的探戈一樣,相信阿根廷的觀眾也喜歡中國的京劇。”中國國家大劇院副院長趙鐵春在回顧起京劇電影《赤壁》首度在南美上映時,對中新網(wǎng)記者如是說。
當(dāng)?shù)貢r間4月20日至25日,中國國家大劇院踏訪巴西和阿根廷。這是該劇院首次赴南美交流。中國如此高層次的院團,送“樂”送“戲”到路途遙遠的南美,令南美觀眾倍感驚喜。
在阿根廷基什內(nèi)爾文化中心,早在四月初就推出京劇電影《赤壁》的預(yù)告。小喬明眸善睞,三國群雄英姿勃發(fā),中國傳統(tǒng)戲曲的生旦凈末丑扮相古典又迷人,很多觀眾在社交媒體上點贊,有老外帶著四個感嘆號留言說:“我要每天去看”。
京劇電影《赤壁》由張繼鋼執(zhí)導(dǎo),于魁智、孟廣祿、李宏圖、李勝素等梨園大師主演,這些名師名角的心血薈萃一堂,斬獲多項國際獎項。
此次,該片在阿根廷最受歡迎的藝術(shù)機構(gòu)上演,同期有多部其他國別的戲劇電影展播,還有當(dāng)?shù)刂霸u人的阿根廷電影系列講座,構(gòu)成美美與共的異域戲曲美學(xué)生態(tài)。
銅雀興兵、舌戰(zhàn)群儒、結(jié)盟定計、泛舟借箭、備戰(zhàn)借風(fēng)和火燒赤壁,六場戲耗時兩個多小時,三國烽煙風(fēng)起云涌。觀眾看盡羽扇綸巾的談笑、少年英雄的氣概和生死契闊的波瀾。
中國留學(xué)生陳世凡數(shù)年沒能回國。他說: “能夠這樣近距離地欣賞京劇,太陶醉了,太感動了?!?/p>
趙鐵春說,中國國家大劇院這幾年不斷努力,已經(jīng)拍攝了多部戲曲電影。此番《赤壁》出海,目的就是通過電影形式,讓阿根廷乃至南美的觀眾更了解中國的傳統(tǒng)藝術(shù)。
“每個國家每個民族都有自己的傳統(tǒng)藝術(shù)?!壁w鐵春說,“阿根廷的探戈是全世界流行的藝術(shù)形式,很多中國人會跳?!?/p>
在趙鐵春看來,京劇念唱做打都非常有意思、有很多妙處;京劇是國粹,京劇電影是表達民族傳統(tǒng)藝術(shù)的最好方式之一?!拔蚁M⒏⒂^眾在看電影時,我們能一塊兒看到中國是什么樣子,中國的傳統(tǒng)藝術(shù)是什么樣子。”
近年來,中國戲曲電影持續(xù)出海。據(jù)媒體梳理,2015年至2021年,共有11部戲曲電影在世界不同地區(qū)和不同屬性的國際電影節(jié)上展映;2022年也表現(xiàn)不俗,僅錫劇《江南雨》,就獲香港紫荊花國際電影節(jié)最佳導(dǎo)演獎,又獲新西蘭亞太國際電影節(jié)最佳戲曲故事片和最佳導(dǎo)演獎。
中國銀幕數(shù)位居世界前列,樣態(tài)豐富的電影類型,為戲曲傳承帶來新意。如今,戲曲電影的3D全景聲創(chuàng)新發(fā)展已經(jīng)開啟。京劇《天下歸心》《霸王別姬》《鎖麟囊》,到昆曲《長生殿》《班昭》,再到越劇《西廂記》《陸游與唐婉》,乃至梨園戲《董生與李氏》,高甲戲《玉珠串》,佳作紛呈。
“我還希望中國的傳統(tǒng)藝術(shù)也同樣能夠感動阿根廷觀眾,增進了解、增進互信、增進友誼,使京劇也能夠在阿根廷綻放異彩?!壁w鐵春說。
標簽:
凡本網(wǎng)注明“XXX(非現(xiàn)代青年網(wǎng))提供”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點和其真實性負責(zé)。
原標題:近70件文物亮相沈陽故宮八旗亭再現(xiàn)清前歷史中新網(wǎng)沈陽4月28日電(記者韓宏)以清朝在東北地區(qū)奠基發(fā)
2023-04-29 16:39
原標題:京劇電影《赤壁》南美首映:國粹綻放國際傳播吸引力中新網(wǎng)圣保羅4月27日電(記者?林春茵)“就像我
2023-04-29 16:36
原標題:意大利舉辦國際手工藝展覽會中國手工藝受關(guān)注4月25日,在意大利佛羅倫薩舉辦的國際手工藝展覽會上
2023-04-28 16:43
原標題:津味大戲凝聚天津人智慧與幽默(引題)?《俗世奇人》“省親”博得滿堂彩(主題)今晚報訊(記者高
2023-04-28 16:49
原標題:全國十余種南戲泉州展演“好戲連臺”異彩紛呈中新網(wǎng)泉州4月28日電(吳冠標)27日晚,“首屆海絲泉州
2023-04-28 15:42
原標題:莫奈作品在墨西哥展出4月26日,在墨西哥首都墨西哥城,觀眾參觀莫奈作品展。當(dāng)日,“莫奈,印象派
2023-04-28 15:35
原標題:江西發(fā)現(xiàn)距今9000余萬年的泰坦巨龍化石新華社南昌4月27日電(記者袁慧晶)記者27日從江西省地質(zhì)局
2023-04-28 15:38
原標題:全國戲曲(北方片)會演在石家莊開幕4月26日,演員在開幕式演出現(xiàn)場表演秦腔、晉劇、滇劇、河北梆
2023-04-28 15:44
原標題:四川宣漢羅家壩遺址博物館開館這是羅家壩遺址博物館外景(4月26日攝,無人機照片)。4月27日,四川
2023-04-28 15:40
原標題:在多彩音符中感受美麗中國人民日報記者吳君4月22日上午,湖北省武漢國際博覽中心,渾厚的《編鐘禮
2023-04-28 10:40
原標題:“反詩歌”的帕拉,用反諷贏得快樂◎杜鵬在動筆寫這篇書評之前,我本想以《我們可以從帕拉身上學(xué)到
2023-04-28 10:36
原標題:歌劇《青春之歌》國家大劇院首演(引題)?高難音樂燃燒青春力量(主題)北京日報記者高倩幾十年來
2023-04-28 10:35
原標題:莫曉松:觀到精微也放眼宇宙◎范范展覽:燦然逸韻——莫曉松作品展展期:2023年4月27日至5月8日地
2023-04-28 10:47
原標題:深圳歡樂谷舉辦歡樂谷25周年紅人盛典工人日報—中工網(wǎng)記者劉友婷今年以來,旅游市場復(fù)蘇勢頭強勁。
2023-04-28 09:43
原標題:《青年π計劃》樂壇新生代登場展現(xiàn)音樂新力量工人日報—中工網(wǎng)記者陳俊宇“音樂,無限不循環(huán),創(chuàng)造
2023-04-28 09:47
原標題:當(dāng)“他”在職場中變成一組編號……◎裴雪如金惠珍今年4月最新出版的小說《9號的工作》,將目光聚焦
2023-04-28 09:33
原標題:女性命運的可能性,因?qū)懽鞅豢匆姟蛩ё罱@幾個月,讀了很多女性寫作的作品。這些作者天然地對女
2023-04-28 09:47
原標題:翁貝托·??频奈膶W(xué)生活◎陳英迷霧如果說在《玫瑰的名字》里,意大利作家??朴邪逊柺澜绾驼鎸嵤?/p>
2023-04-28 09:32
原標題:豆瓣開分9 0《漫長的季節(jié)》魅力何來?中新網(wǎng)北京4月26日電(記者高凱)上線第4天,《漫長的季節(jié)》
2023-04-27 21:39
原標題:“火鍋”跨界融合雜技舞臺劇《功夫火鍋》在重慶首演中新網(wǎng)重慶4月27日電(記者鐘旖)由中國雜技團
2023-04-27 15:46
原標題:雜技劇《天山雪》在大寧劇院試演(引題)譜一曲雜技人的民族團結(jié)史詩(主題)文匯報記者黃啟哲歷時
2023-04-27 14:48
原標題:舞臺劇《寄生蟲》五一假期廣州連演三場(引題)馬天宇舞臺劇首秀“我并沒有被舞臺吃掉”(主題)羊
2023-04-27 14:42
原標題:【尋味中華丨名樓】云南大觀樓:觀萬里山水敞千秋懷抱中新社昆明4月27日電?作者熊佳欣“出大觀樓
2023-04-27 14:56
原標題:甘肅敦煌:壁畫藝術(shù)進校園4月26日,敦煌中學(xué)美術(shù)教師楊娜為學(xué)生講解敦煌壁畫藝術(shù)。近年來,甘肅省
2023-04-27 13:43
原標題:雜技技藝碰撞“賽博朋克”重慶大型駐場雜技秀推出升級版中新網(wǎng)重慶4月27日電(記者鐘旖)627平方米
2023-04-27 13:54