(相關(guān)資料圖)

原標(biāo)題：民族歌劇《僑批》南粵曲風(fēng)韻味足

北京晚報(bào)訊（記者韓軒）昨天起，珠海演藝集團(tuán)民族歌劇《僑批》在國(guó)家大劇院連演兩場(chǎng)，演繹了由一封僑批展開的海外華工及其眷屬的苦難故事。

僑批是當(dāng)年海外華僑寄給國(guó)內(nèi)親屬、并附有匯款的書信，字字句句中記錄了海外僑胞艱難的創(chuàng)業(yè)史和濃厚的家國(guó)情懷。該劇由作曲家孟衛(wèi)東，編劇王勇，導(dǎo)演廖向紅、鄧一江擔(dān)任主創(chuàng)，講述的是海外華工梁誠(chéng)如為阻止女兒像自己一樣被賣，臨終前留下一封“批”而串起的故事。

作為展現(xiàn)廣東一代海外華工故事的民族歌劇，該劇音樂風(fēng)格中西結(jié)合，作曲家孟衛(wèi)東創(chuàng)作了層次豐富的交響樂，也加入了很多廣東音樂元素。當(dāng)僑批局主事唐有信第一次出現(xiàn)在僑批局時(shí)，背景音樂中響起廣東音樂中典型的高胡音色。全劇還融入了三弦、笛簫、琵琶等樂器，與交響樂和諧地交融在一起。

《僑批》沒有將民族歌劇處理成“話劇+唱”，全劇通篇很少有念白，而是靠一段段抒情的詠嘆調(diào)和大量敘事的宣敘調(diào)串聯(lián)。編劇王勇通過梁誠(chéng)如一家人的故事展現(xiàn)了海外華僑對(duì)家鄉(xiāng)和家鄉(xiāng)人的深情，劇本臺(tái)詞幾乎句句押韻，朗朗上口，與孟衛(wèi)東創(chuàng)作的旋律十分契合，唱詞與音樂環(huán)環(huán)相扣逐層遞進(jìn)，是一部很“耐聽”的民族歌劇作品。

標(biāo)簽：