中國(guó)生物多樣性保護(hù)與綠色發(fā)展基金會(huì)(簡(jiǎn)稱中國(guó)綠發(fā)會(huì)、綠會(huì))作為世界自然保護(hù)聯(lián)盟(IUCN)的成員單位,持續(xù)關(guān)注全球自然保護(hù)和治理的最新動(dòng)態(tài)。日前,中國(guó)綠發(fā)會(huì)國(guó)際部從世界自然保護(hù)聯(lián)盟獲悉一文:《IUCN新報(bào)告:要兌現(xiàn)承諾,循環(huán)經(jīng)濟(jì)必須考慮生物多樣性》(New IUCN report: To fulfil its promise, circular economy must take biodiversity into account)。綠會(huì)國(guó)際部現(xiàn)將該文整理編譯如下,供感興趣的讀者參考。
世界自然保護(hù)聯(lián)盟歐洲區(qū)域辦事處發(fā)布的一份新報(bào)告審視了循環(huán)經(jīng)濟(jì)概念與生物多樣性之間的聯(lián)系和政策差距。它發(fā)現(xiàn)循環(huán)經(jīng)濟(jì)對(duì)自然有重要的潛在好處,但需要與生物多樣性政策和策略更緊密地結(jié)合起來(lái)。這將有助于確保避免無(wú)意的負(fù)面影響,同時(shí)加強(qiáng)對(duì)自然的積極貢獻(xiàn)。
實(shí)施循環(huán)經(jīng)濟(jì)方法時(shí)需要考慮到生物多樣性,以避免可能的無(wú)意后果——例如,在紡織品中從合成的、化石基纖維轉(zhuǎn)移到種植棉花的土地上的壓力增加。圖源:PhotoLanda
(資料圖片)
“循環(huán)經(jīng)濟(jì)理念無(wú)疑可以成為轉(zhuǎn)變我們的生產(chǎn)和消費(fèi)模式以及實(shí)現(xiàn)環(huán)境目標(biāo)的重要資產(chǎn)。然而,我們不能認(rèn)為這是理所當(dāng)然的:一些與循環(huán)經(jīng)濟(jì)相關(guān)的做法,如果不考慮自然而實(shí)施,可能會(huì)對(duì)生物多樣性構(gòu)成風(fēng)險(xiǎn)。為確保我們最大限度地利用循環(huán)經(jīng)濟(jì)來(lái)幫助生物多樣性,這兩個(gè)政策領(lǐng)域需要更加整合,”IUCN歐洲區(qū)域辦事處政策和計(jì)劃高級(jí)經(jīng)理Alberto Schnell Arroyo說(shuō)。
新報(bào)告《邁向始于自然、終于自然的循環(huán)經(jīng)濟(jì)》審視了歐盟循環(huán)經(jīng)濟(jì)與生物多樣性政策方法之間的聯(lián)系和潛在差距。具體而言,它側(cè)重于與食品、水和養(yǎng)分價(jià)值鏈相關(guān)的政策,這是土地利用變化和生物多樣性喪失的關(guān)鍵驅(qū)動(dòng)因素,并且在歐盟的循環(huán)經(jīng)濟(jì)行動(dòng)計(jì)劃(Circular Economy Action Plan)中被強(qiáng)調(diào)為資源使用率高且循環(huán)潛力巨大的部門(mén)。
圖源:IUCN
該報(bào)告承認(rèn)循環(huán)經(jīng)濟(jì)在實(shí)現(xiàn)我們的環(huán)境目標(biāo)方面的巨大潛力。它還指出,當(dāng)今與循環(huán)經(jīng)濟(jì)概念相關(guān)的一些理論或?qū)嵺`需要仔細(xì)考慮,以確保它們不會(huì)對(duì)生物多樣性構(gòu)成風(fēng)險(xiǎn)。例如,對(duì)替代塑料的生物基材料的需求不斷增長(zhǎng)可能會(huì)導(dǎo)致土地使用壓力增加和棲息地喪失,而對(duì)木材作為可持續(xù)建筑材料的需求不斷增長(zhǎng)可能會(huì)導(dǎo)致原始森林的消失或單一種植。
為了解決這些潛在問(wèn)題并確保向循環(huán)經(jīng)濟(jì)過(guò)渡的努力最大限度地發(fā)揮其對(duì)扭轉(zhuǎn)生物多樣性喪失的貢獻(xiàn),作者呼吁歐盟內(nèi)部和國(guó)際上加強(qiáng)政策凝聚力,例如通過(guò)聯(lián)合國(guó)的2020后全球生物多樣性框架,其預(yù)計(jì)本月(12月)將在蒙特利爾通過(guò)。
原文參看:https://www.iucn.org/news/202212/new-iucn-report-fulfil-its-promise-circular-economy-must-take-biodiversity-account
編譯:Sherry
審核:Lucy
標(biāo)簽: 循環(huán)經(jīng)濟(jì) 生物多樣性 自然保護(hù)
凡本網(wǎng)注明“XXX(非現(xiàn)代青年網(wǎng))提供”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和其真實(shí)性負(fù)責(zé)。
原標(biāo)題:此“郁金香”非彼“郁金香”唐代的外來(lái)香料真“香”文 北京青年報(bào)記者陳品中國(guó)香文化歷史悠久,早在石器時(shí)代就有焚香祭祀的行為,先祖
2022-12-14 13:42
原標(biāo)題:《故鄉(xiāng)潮州》出版專訪陳平原教授(引題)談?wù)摴枢l(xiāng),是一門(mén)學(xué)問(wèn),也是一種心境(主題)文 北京青年報(bào)記者王勉而心境好解,這學(xué)問(wèn)又是如
2022-12-13 20:33
原標(biāo)題:《逐光的孩子》高校“開(kāi)講”工人日?qǐng)?bào)—中工網(wǎng)記者鄒明強(qiáng)通訊員卓張鵬胡蘭楊倩文攝影彭佳12月11日,中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué)藝術(shù)大思政課《逐
2022-12-13 17:34
原標(biāo)題:打磨六七年小說(shuō)《天圣令》講了什么故事?中新網(wǎng)12月12日電近日,兩場(chǎng)主題為“從‘天圣令’看宋韻文化”的講座舉行,著名作家蔣勝男從
2022-12-13 13:50
原標(biāo)題:《人在草木間》系列融媒體報(bào)道今起推出北京時(shí)間11月29日晚,“中國(guó)傳統(tǒng)制茶技藝及其相關(guān)習(xí)俗”,列入聯(lián)合國(guó)教科文組織人類非物質(zhì)文化
2022-12-12 21:39
原標(biāo)題:山西明日起多個(gè)文化場(chǎng)館恢復(fù)開(kāi)放記者日前了解到,山西博物院、山西青銅博物館、太原市博物館、臨汾市博物館以及太原市圖書(shū)館等文化場(chǎng)
2022-12-12 20:36
原標(biāo)題:《三體》上線首日播量放過(guò)億工人日?qǐng)?bào)—中工網(wǎng)記者張翀12月10日,《三體》動(dòng)畫(huà)在嗶哩嗶哩(以下簡(jiǎn)稱“B站”)全網(wǎng)獨(dú)家上線,首周兩集連
2022-12-12 19:33
原標(biāo)題:郭沫若屈原研究的時(shí)代氣象晚清七十年,中西文化在激烈碰撞中相互借鑒、吸收和融合。在這一時(shí)代大背景之下,20世紀(jì)上半葉的楚辭研究在
2022-12-12 14:45
原標(biāo)題:中國(guó)近代日記研究的拓展、反思與未來(lái)(主題)——從“日記研究叢書(shū)”說(shuō)起(副題)日記這種文獻(xiàn)類型和書(shū)寫(xiě)方式,在中國(guó)具有悠久的傳統(tǒng)
2022-12-12 14:43
原標(biāo)題:《詩(shī)經(jīng)》的禮義、樂(lè)義、詩(shī)義與經(jīng)義《詩(shī)經(jīng)》所載樂(lè)歌,本為兩周禮儀的用樂(lè)與歌舞的歌詞,要對(duì)其詩(shī)義進(jìn)行清晰的解讀,需要回到歷史現(xiàn)場(chǎng)
2022-12-12 11:32
原標(biāo)題:微短劇靠什么贏得觀眾喜歡最近一段時(shí)間,單集不超過(guò)10分鐘的微短劇深受觀眾喜愛(ài)。數(shù)據(jù)顯示,今年僅快手平臺(tái)的微短劇日活躍用戶便增長(zhǎng)
2022-12-12 08:32
原標(biāo)題:考古還原青藏高原絲路的樣貌仝濤【考古中國(guó)】??●青海都蘭熱水一號(hào)大墓出土大量來(lái)自唐朝、中亞和西亞的絲織品、金銀器,以及各類寶石
2022-12-12 08:52
圖片故事原標(biāo)題:劍川木雕:傳承千年技藝段四興在進(jìn)行木雕制作中的打坯流程(12月1日攝)。劍川木雕是云南省劍川縣傳統(tǒng)美術(shù)項(xiàng)目,歷史悠久,具
2022-12-12 08:37
原標(biāo)題:劇場(chǎng)藝術(shù)如何拓展邊界找尋多樣表達(dá)北京晚報(bào)記者高倩12月8日至9日,“2022世界劇院北京論壇”和“2022臺(tái)湖舞美國(guó)際論壇”在國(guó)家大劇院
2022-12-12 05:40
原標(biāo)題:想學(xué)藝、想掙錢(qián)?快來(lái)村里這塊“寶地”集合!據(jù)12月8日甘肅省文旅廳、人社廳、鄉(xiāng)村振興局聯(lián)合印發(fā)的通知,甘肅新認(rèn)定28家省級(jí)非遺工坊
2022-12-11 21:55
原標(biāo)題:西安多家博物館明天起陸續(xù)開(kāi)放陜西西安多家博物館11日發(fā)布公告,明天(12日)起陸續(xù)恢復(fù)開(kāi)放。西安博物院12月12日(星期一)起恢復(fù)對(duì)
2022-12-11 21:36
原標(biāo)題:世界杯的魅力韓立群1990年世界杯我17歲,我家黑白電視14寸。記得馬拉多納無(wú)能為力的淚水。1994年巴喬橫空出世,一路帶著意大利打入決
2022-12-11 20:42
原標(biāo)題:初冬張燕峰初冬。田野空曠,露出黑油油的泥土,像一位剛剛生產(chǎn)過(guò)的母親,袒露著的胸膛,平靜而疲憊??拷?,似乎能聽(tīng)到來(lái)自大地深處
2022-12-11 11:36
原標(biāo)題:別了,青石板的巷陌田海明夏雨猛烈而迅疾,砸在屋檐上,迸濺出水花,瀉出朦朧的水簾,隔絕了我望向窗外的視線。爸從外邊回來(lái),穿著的
2022-12-11 11:44
原標(biāo)題:一把檀木梳鄧素芳《牡丹花瓶》 文森特·凡高[荷] 瑪咖供圖月光從門(mén)外涌進(jìn)來(lái),閃著銀色的粼光。我坐在梳妝臺(tái)前,檀木梳隱發(fā)著淡淡的
2022-12-11 11:32
【藝評(píng)】原標(biāo)題:最好的書(shū)店氛圍,是看得見(jiàn)的對(duì)閱讀的愛(ài)羅筱曉最近,位于杭州解放路的新華書(shū)店因內(nèi)部改造暫時(shí)閉店。這家書(shū)店建成于1954年,是
2022-12-11 05:44
原標(biāo)題:從“中文熱”到“天宮熱”(主題)——中文教學(xué)助推中國(guó)和阿拉伯國(guó)家文化交流(副題)藺妍林建杰“這是中國(guó),這是阿聯(lián)酋,我們是好朋
2022-12-11 05:32
【視線】原標(biāo)題:電視劇、小說(shuō)同時(shí)推出(引題)《大博弈》書(shū)寫(xiě)時(shí)代浪潮下的中國(guó)工業(yè)制造(主題)中工網(wǎng)訊(工人日?qǐng)?bào)—中工網(wǎng)記者蘇墨)近日,
2022-12-11 05:34
原標(biāo)題:“凌家灘文化展”在安徽博物院開(kāi)展12月7日,觀眾參觀“凌家灘文化展”。12月7日起,“璀璨星光——凌家灘文化展”在安徽博物院開(kāi)展。
2022-12-11 05:36
原標(biāo)題:落雪的日子李季落雪的日子和她一起出去走走雪花飄落有寒意籠罩也有梅花飄香河面冰封水依然在冰下不息流動(dòng)愛(ài)一個(gè)人就要在雪天拉著她的
2022-12-11 05:41