現(xiàn)今社會(huì)公眾的法律意識(shí)不斷增強(qiáng),越來(lái)越多事情需要用到合同,合同協(xié)調(diào)著人與人,人與事之間的關(guān)系。那么合同書(shū)的格式,你掌握了嗎?下面我就給大家講一講優(yōu)秀的合同該怎么寫(xiě),我們一起來(lái)了解一下吧。
翻譯方接受委托方委托,進(jìn)行資料翻譯。經(jīng)雙方同意,簽訂以下翻譯合同。
1.文稿名稱:
(相關(guān)資料圖)
翻譯類(lèi)型為:英譯中/中譯英
交稿時(shí)間:
2.字?jǐn)?shù)計(jì)算
無(wú)論是外文翻譯成中文。還是中文譯成外文,都以漢字字?jǐn)?shù)計(jì)價(jià),按電腦工具欄字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)的"字符數(shù)(不計(jì)空格)"為準(zhǔn)。小件翻譯:不足1000字按1000字計(jì)算.
3.筆譯價(jià)格(單位:rmb/千字)
4.付款方式
接收譯稿后____日內(nèi)支付全部翻譯費(fèi)
5.翻譯質(zhì)量:
翻譯方翻譯稿件需準(zhǔn)確,通順,簡(jiǎn)潔得體。一旦出現(xiàn)質(zhì)量問(wèn)題,翻譯方有義務(wù)無(wú)償為委托方修改一到兩次。力求滿足委托方要求。如果因質(zhì)量問(wèn)題發(fā)生沖突,應(yīng)該提請(qǐng)雙方認(rèn)可的第三方評(píng)判。
6.原稿修改
如委托方原稿修改,而需翻譯方對(duì)譯文作相應(yīng)修改,根據(jù)修改程度酌量收取改稿費(fèi),或在收取原稿翻譯費(fèi)后,對(duì)修改稿按單價(jià)重新計(jì)費(fèi)。如補(bǔ)充翻譯,則另行收費(fèi)。
7.中止翻譯
如委托方在翻譯方翻譯過(guò)程中,要求中止翻譯,委托方須根據(jù)翻譯方的翻譯進(jìn)度,按翻譯方已經(jīng)翻譯的字?jǐn)?shù),以協(xié)定的單價(jià)計(jì)算翻譯費(fèi)給翻譯方。
8.交稿方式
翻譯方可根據(jù)具體需要,采取以下交稿方式中的任一種來(lái)交稿:打印稿、電腦軟盤(pán)、傳真、電子郵件。
翻譯方對(duì)于委托方委托文件內(nèi)容的版權(quán)問(wèn)題不負(fù)責(zé),由委托方負(fù)全責(zé).保密性:翻譯方以翻譯為業(yè),遵守翻譯職業(yè)道德,對(duì)其譯文的保密性負(fù)責(zé)。
本合同一式二份,雙方各執(zhí)一份,授權(quán)人簽字,蓋章生效。
委托方(簽章)翻譯方(簽章)
年月日
甲方(委托方):______________
乙方(受托方):______________
為了甲方________________,根據(jù)國(guó)家有關(guān)法律、法規(guī),甲、乙雙方本著互相配合、講求實(shí)效、誠(chéng)實(shí)信用的原則,就甲方委托乙方完成“________________________”的有關(guān)事宜,簽訂本合同書(shū)。
一、 策劃(咨詢)項(xiàng)目
1._______________________________。
2._______________________________。
二、 委托項(xiàng)目進(jìn)度
策劃工作分為兩個(gè)階段:
1.第一階段:策劃市場(chǎng)調(diào)查,包括商圈調(diào)查、目標(biāo)人群調(diào)查、目標(biāo)市場(chǎng)調(diào)查、產(chǎn)業(yè)鏈調(diào)查和競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手調(diào)查5個(gè)內(nèi)容,并對(duì)整體項(xiàng)目進(jìn)行初步定位,雙方溝通達(dá)成共識(shí)后進(jìn)入第二階段,本階段完成供雙方溝通用的《__________》的中期匯報(bào)演示文本,限期為自合同書(shū)生效之日起________至________個(gè)工作日。
2.第二階段:在甲方認(rèn)可乙方對(duì)項(xiàng)目得出的定位主體的前提下,對(duì)定位策劃有關(guān)內(nèi)容作出進(jìn)一步完善,完成《_________》,限期為_(kāi)_______至________個(gè)工作日。
上述工作在程序上順延,總體累計(jì)時(shí)間不超過(guò)________個(gè)工作日。
三、合同金額及付款方式
1. 策劃咨詢費(fèi)用為_(kāi)_______________元人民幣( ¥________________元)
1)合同簽訂之日起________________日內(nèi),甲方向乙方支付策劃費(fèi)用的50%作為預(yù)付款,即人民幣_(tái)________元(¥____元)。
2)乙方完成項(xiàng)目一整體策劃方案后,通過(guò)正式的演示文稿,向乙方當(dāng)場(chǎng)做出演示講解,甲方認(rèn)可后日內(nèi),甲方足額支付策劃費(fèi)余款人民幣_(tái)_______元(¥________元),乙方方能將《________________》的正式文本交付甲方。
2.乙方去往甲方處進(jìn)行策劃(咨詢)工作,往返路費(fèi)甲方承擔(dān),在甲方處調(diào)查工作的交通、住宿費(fèi)用由甲方承擔(dān)。
四、甲方責(zé)任與權(quán)利
1.甲方須指派專(zhuān)人(須書(shū)面制定),作為聯(lián)絡(luò)人,負(fù)責(zé)與乙方聯(lián)絡(luò)并協(xié)助乙方工作;
2.為乙方工作及時(shí)提供所需的背景資料和信息;
3.為乙方各階段成果提出建議性要求,并在審定通過(guò)后及時(shí)給予書(shū)面確認(rèn);
4.及時(shí)向乙方支付報(bào)酬;
5.如果就委托項(xiàng)目?jī)?nèi)容、期限做出原則性改變的決策,應(yīng)及時(shí)通知乙方,并采取適當(dāng)措施,便于乙方及時(shí)調(diào)整工作。
五、乙方責(zé)任與權(quán)利
1.由________________擔(dān)任專(zhuān)家組總負(fù)責(zé)人,指派專(zhuān)人擔(dān)任專(zhuān)門(mén)聯(lián)絡(luò)人;
2.按進(jìn)度計(jì)劃完成各階段任務(wù),保證質(zhì)量,及時(shí)與甲方溝通;
3.按甲方提出的指導(dǎo)性要求修改和完善各階段策劃成果;
4.保守甲方的商業(yè)機(jī)密,未經(jīng)甲方同意,不得向第三方透露本合同履行過(guò)程中涉及的保密內(nèi)容。
六、成果歸屬與冠名宣傳
1.成果歸屬甲方所有;
2.乙方在保守甲方項(xiàng)目相關(guān)商業(yè)機(jī)密的前提下,對(duì)成果有冠名宣傳的權(quán)利。
七、違約責(zé)任
由于甲方原因致使本合同無(wú)法履行或中斷,應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任,并支付當(dāng)期款項(xiàng)。
八、合同終止
1.本合同履行完畢自動(dòng)終止;
2.一方違約并承擔(dān)責(zé)任后自動(dòng)終止;
3.任何一方無(wú)權(quán)單方面要求中止。待雙方協(xié)商一致后,簽訂終止協(xié)議;
4.甲、乙雙方同意終止時(shí)須以書(shū)面形式確定。
九、合同爭(zhēng)議
本合同履行過(guò)程中出現(xiàn)爭(zhēng)議時(shí),甲、乙雙方友好協(xié)商解決,并以補(bǔ)充協(xié)議形式載明,協(xié)商不成時(shí),任何一方可向人民法院起訴。
十、合同有效期
本合同正本一式兩份,甲、乙雙方各持一份(本合同附件為本合同有效組成部分)同具法律效力,本合同自甲、乙雙方簽字蓋章之日起,僅視為達(dá)成策劃意向;自甲方支付第一筆款項(xiàng)________萬(wàn)元到達(dá)乙方賬戶之日起,本合同正式生效。
甲方:(公章)____________
法定代表人:(簽字)______
地址:____________________
郵編:____________________
電話:____________________
乙方:(公章)____________
法定代表人:(簽字)______
地址:____________________
郵編:____________________
開(kāi)戶行:__________________
賬號(hào):____________________
電話:____________________
簽約地:__________________
________年_______月_____日
甲方:
股東姓名身份證號(hào)碼
股東帳號(hào)
上海聯(lián)系電話
乙方:_________
甲乙雙方根據(jù)中國(guó)證券監(jiān)督委員會(huì)《關(guān)于向二級(jí)市場(chǎng)投資者配售新股有關(guān)問(wèn)題的通知》及深圳、上海交易所的有關(guān)規(guī)定,經(jīng)過(guò)協(xié)商,就甲方委托乙方進(jìn)行配售新股申購(gòu)達(dá)成如下協(xié)議:
一、甲方同意乙方根據(jù)自己深、滬股票流通市值以交易所允許的最高申購(gòu)額分別向深圳、上海證券交易所申報(bào)新股配售。
二、如同一天有兩只或兩只以上新股在同一交易所發(fā)行。而甲方證券賬戶持有上市流通證券市值能申購(gòu)的限額小于該交易所當(dāng)日所有發(fā)行股票允許的最高申購(gòu)之和時(shí),甲方必須在-1(日為認(rèn)購(gòu)日)到乙方處辦理選擇申購(gòu)確認(rèn)手續(xù),否則乙方將按隨機(jī)順序依次申購(gòu),甲方對(duì)此不得有異議。
三、每次配售后,+2日由甲方自行到營(yíng)業(yè)部查詢中簽結(jié)果,若中簽,甲方同意乙方凍結(jié)購(gòu)新股所需資金并代理購(gòu)股。若滬深股中簽,應(yīng)于+3日下午13:00時(shí)前存夠資金。如甲方未及時(shí)存夠資金,導(dǎo)致不能購(gòu)買(mǎi)新股,視為自動(dòng)放棄。證券合同:代理申報(bào)新股配售協(xié)議書(shū)由精品信息網(wǎng)整理!
四、若甲方同時(shí)有數(shù)只新股中簽,而繳款日甲方資金賬戶的資金余額不能全部繳付新股認(rèn)購(gòu)款的,甲方須在+2日到乙方處辦理選擇繳款的確認(rèn)手續(xù),否則乙方將按隨機(jī)順序依次收款,未繳付新股認(rèn)購(gòu)款的新股放棄認(rèn)購(gòu),甲方對(duì)此不得有異議。
五、甲方承諾由于不可預(yù)見(jiàn)、不可控制、不可抗力等各項(xiàng)因素,導(dǎo)致不能申報(bào)新股配售,乙方不承擔(dān)任何經(jīng)濟(jì)或法律責(zé)任。
六、本協(xié)議一式貳份,甲乙雙方各執(zhí)一份,雙方共同簽字(蓋章)后第二天生效。
七、若深圳交易所和上海交易所新股配售方法改變,本協(xié)議自動(dòng)失效。
甲方(蓋章):_________乙方(蓋章):_________
代表(簽字):_________代表(簽字):_________
_________年____月____日_________年____月____日
簽訂地點(diǎn):_________簽訂地點(diǎn):_________
凡本網(wǎng)注明“XXX(非現(xiàn)代青年網(wǎng))提供”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和其真實(shí)性負(fù)責(zé)。
原標(biāo)題:《熊出沒(méi)·伴我“熊芯”》攬獲近13億票房,導(dǎo)演林永長(zhǎng)道出原因:(引題)每年都會(huì)在創(chuàng)意和技術(shù)上不斷探索(主題)北京日?qǐng)?bào)記者袁云兒
2023-02-10 09:44
原標(biāo)題:大型沉浸式戲劇莊園《新世界》開(kāi)啟2023年演出中新網(wǎng)上海2月9日電(王笈)大型原創(chuàng)沉浸式戲劇莊園《新世界》9日宣布正式開(kāi)啟2023年演出。
2023-02-10 09:54
原標(biāo)題:2022華途杯視障者語(yǔ)言藝術(shù)大會(huì)落幕(主題)6位選手憑聲音實(shí)現(xiàn)靈活就業(yè)(副題)工人日?qǐng)?bào)-中工網(wǎng)記者楊兆敏“心隨聲動(dòng),伴音而行”2022
2023-02-10 09:51
原標(biāo)題:曾擔(dān)任該樂(lè)隊(duì)第10任主唱憑《披荊斬棘的哥哥》迅速出圈(引題)張淇離隊(duì)黑豹樂(lè)隊(duì)公開(kāi)招募新主唱(主題)本組文 北京青年報(bào)記者壽鵬寰2
2023-02-10 09:36
原標(biāo)題:中國(guó)電影博物館年度系列影展開(kāi)啟(引題)六部比利時(shí)佳作周末開(kāi)映(主題)文 北京青年報(bào)記者肖揚(yáng)比利時(shí)電影展將于本周六與觀眾謀面,從
2023-02-10 09:45
原標(biāo)題:巨型裝置其其格與眾“兔兔”相聚798北京日?qǐng)?bào)訊(記者王廣燕)2023年新年伊始,北京798藝術(shù)區(qū)迎來(lái)了一位“超大號(hào)女孩”——巨型藝術(shù)裝
2023-02-10 08:54
原標(biāo)題:“新號(hào)角電視劇導(dǎo)演之夜”在京舉行(引題)業(yè)內(nèi)熱議劇集制作降本增效(主題)北京日?qǐng)?bào)訊(記者李夏至)第一屆“新號(hào)角電視劇導(dǎo)演之夜
2023-02-10 08:56
原標(biāo)題:好好的晚會(huì)變成了“廣告大會(huì)”(引題)觀眾吐槽晚會(huì)和綜藝節(jié)目植入太多廣告(主題)法治日?qǐng)?bào)記者韓丹東法治日?qǐng)?bào)實(shí)習(xí)生王意天“這哪里
2023-02-10 08:32
原標(biāo)題:《文學(xué)館之夜》首期播放量超800萬(wàn),當(dāng)作家評(píng)論家從書(shū)桌邊走到鏡頭前——(引題)看似“高冷”的文學(xué)綜藝靠什么“破圈”(主題)文匯報(bào)
2023-02-10 08:45
原標(biāo)題:春光正好,申城音樂(lè)劇迎來(lái)“密集上新”文匯報(bào)記者黃啟哲姜方春日臨近,上海演藝市場(chǎng)加速?gòu)?fù)蘇。作為亞洲演藝之都的強(qiáng)勢(shì)品類(lèi),上海音樂(lè)
2023-02-10 08:36
原標(biāo)題:“全素人”出演《撥浪鼓咚咚響》北京晚報(bào)訊(記者袁云兒)由青年導(dǎo)演白志強(qiáng)執(zhí)導(dǎo),惠王軍、白澤澤主演的電影《撥浪鼓咚咚響》將于2月25
2023-02-10 07:52
原標(biāo)題:英文原版話劇3月來(lái)津演出(引題)《一個(gè)人的莎士比亞》開(kāi)票(主題)今晚報(bào)訊(記者王洋)記者自北方演藝集團(tuán)獲悉,英文原版話劇《一個(gè)
2023-02-10 07:56
原標(biāo)題:舞蹈詩(shī)劇《東坡》登臺(tái)國(guó)家大劇院北京晚報(bào)訊(記者韓軒)中國(guó)東方演藝集團(tuán)最新創(chuàng)作的舞蹈詩(shī)劇《東坡》近日公布在京首演日期,2月24日至
2023-02-10 06:50
原標(biāo)題:熒屏再現(xiàn)八九十年代三個(gè)家庭平凡生活(引題)《我們的日子》著重對(duì)“日子”描摹(主題)北京晚報(bào)記者邱偉年代生活劇《我們的日子》日
2023-02-09 16:53
原標(biāo)題:馮驥才小說(shuō)改編為傳奇大戲戲劇人帶津味戲劇走向全國(guó)(引題)《俗世奇人》啟動(dòng)首輪巡演(主題)今晚報(bào)訊(記者高爽)由天津市委宣傳部
2023-02-09 15:44
原標(biāo)題:拍照的人們站在馬路當(dāng)間兒(引題)鼓樓前留神看車(chē)了您吶!(主題)北京晚報(bào)記者張宇“北京鼓樓!你知道自己這么火嗎?”近日,一名女
2023-02-09 15:36
原標(biāo)題:一“椅”何以讓人窺見(jiàn)社會(huì)百態(tài)(主題)張鐵林自編自導(dǎo)自演京味話劇《椅子》將為第十三屆東方名家名劇月揭幕(副題)中國(guó)文化報(bào)訊(記
2023-02-09 14:38
原標(biāo)題:青春版《牡丹亭》全本四月來(lái)京(主題)帶來(lái)3天9小時(shí)沉浸式昆曲體驗(yàn)(副題)北京日?qǐng)?bào)訊(記者李俐)4月18日至20日,豆瓣評(píng)分9 1的青春
2023-02-09 14:50
原標(biāo)題:《永樂(lè)大典》高清影像數(shù)據(jù)庫(kù)發(fā)布人民日?qǐng)?bào)?北京2月8日電?(記者張賀)《永樂(lè)大典》高清影像數(shù)據(jù)庫(kù)及《國(guó)家珍貴古籍名錄》知識(shí)庫(kù)8日在
2023-02-09 13:46
原標(biāo)題:音樂(lè)兒童劇《甪端》:通過(guò)戲劇的力量讓文物“活”起來(lái)剛剛過(guò)去的元宵佳節(jié),由故宮博物院與藝瑞奇國(guó)際文化有限公司聯(lián)合出品的音樂(lè)兒童
2023-02-09 13:49
原標(biāo)題:發(fā)布青春版預(yù)告與“95年傳奇”版海報(bào)《中國(guó)乒乓之絕地反擊》開(kāi)啟預(yù)售由天津市委宣傳部聯(lián)合攝制,天津橙子映像傳媒出品、制作,天津貓
2023-02-09 13:49
原標(biāo)題:從版畫(huà)與瓷器里重新認(rèn)識(shí)明清戲曲馬長(zhǎng)林最近一段時(shí)間,各版本《牡丹亭》形成演出市場(chǎng)的一大熱點(diǎn)。一般人也許不知道,在著名的元代雜劇
2023-02-09 13:50
原標(biāo)題:北京人藝新年喜迎開(kāi)門(mén)紅北京日?qǐng)?bào)訊(記者李俐)兔年春節(jié)剛過(guò),北京人藝兩部大戲《正紅旗下》《茶館》相繼上演,小劇場(chǎng)劇目《我可憐的馬
2023-02-09 13:55
原標(biāo)題:新春電影市場(chǎng)“兔”飛猛進(jìn)(主題)佳片云集助力文化消費(fèi)升溫(副題)春回大地,萬(wàn)物復(fù)蘇。剛剛擺脫疫情的陰霾,又恰逢新春佳節(jié),雙重
2023-02-09 11:44
原標(biāo)題:根據(jù)馮驥才魯獎(jiǎng)作品改編講述天津故事弘揚(yáng)天津精神(引題)話劇《俗世奇人》開(kāi)啟全國(guó)巡演(主題)天津日?qǐng)?bào)記者劉莉莉昨日,由市委宣傳
2023-02-09 11:47